Konsequent unabhängig

<< L'indépendance financière est à la base de la liberté individuelle et de la sécurité. C'est pourquoi notre ambition quotidienne consiste à apporter protection et croissance aux patrimoines qui nous ont été confiés. >>

Dr Bert Flossbach

Votre pays d'origine :

Veuillez choisir votre pays d'origine

Veuillez choisir votre langue

Veuillez choisir votre type d'investisseur

  • Allemagne
  • Luxembourg
  • Suisse
  • Autriche
  • Belgique
  • Italie
  • Espagne
  • France
  • Allemand
  • Anglais
  • Espagnol
  • Français
  • Italien
  • Néerlandais
  • Investisseur privé
  • Investisseur institutionnel
  • Investisseur qualifié
  • Investisseur professionnel
  • Partenaire de commercialisation

Informations concernant les restrictions de commercialisation

L’information sur ce site est destiné exclusivement à des investisseurs résident/domicilié en Suisse.

En appuyant sur le bouton « Accepter », vous certifiez que vous êtes un investisseur avec résidence/domicile en Suisse et que vous avez lu, compris et accepté les informations importantes ci-dessous.
Information sur des placements collectifs sur les pages suivantes sont limitées aux placements collectifs étrangers dont la distribution en ou à partir de la Suisse à des investisseurs non-qualifiés est approuvée par l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers FINMA (« FINMA »).
Le représentant des placements collectifs en Suisse est Flossbach von Storch AG, Fraumünsterstrasse 21, CH-8001 Zurich. Agent payeur des placements collectifs en Suisse est DZ PRIVATBANK (Schweiz) AG, Münsterhof 12, Case postale, CH-8022 Zurich.
Le prospectus et les informations clé pour l’investisseur, les statuts ou le règlement de gestion et les rapports annuels et semi-annuels des placements collectives sont disponibles gratuitement auprès du représentant en Suisse.
Flossbach von Storch AG se réserve le droit de modifier cette information importante à tout moment. Vous devriez lire les informations importantes chaque fois que vous utilisez ce site à vous familiariser avec toutes les modifications.
L’accès et l’utilisation de la page Suisse sur ce site sont soumis au droit suisse. Le for exclusive est Zurich.
Responsable du contenu du site en Suisse est Flossbach von Storch AG, Zurich.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

L’information sur ce site est destiné exclusivement à des investisseurs résident/domicilié en Suisse.

En appuyant sur le bouton « Accepter », vous certifiez que vous êtes un investisseur avec résidence/domicile en Suisse et que vous avez lu, compris et accepté les informations importantes ci-dessous.
Information sur des placements collectifs sur les pages suivantes sont limitées aux placements collectifs étrangers dont la distribution en ou à partir de la Suisse à des investisseurs non-qualifiés est approuvée par l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers FINMA (« FINMA »).
Le représentant des placements collectifs en Suisse est Flossbach von Storch AG, Fraumünsterstrasse 21, CH-8001 Zurich. Agent payeur des placements collectifs en Suisse est DZ PRIVATBANK (Schweiz) AG, Münsterhof 12, Case postale, CH-8022 Zurich.
Le prospectus et les informations clé pour l’investisseur, les statuts ou le règlement de gestion et les rapports annuels et semi-annuels des placements collectives sont disponibles gratuitement auprès du représentant en Suisse.
Flossbach von Storch AG se réserve le droit de modifier cette information importante à tout moment. Vous devriez lire les informations importantes chaque fois que vous utilisez ce site à vous familiariser avec toutes les modifications.
L’accès et l’utilisation de la page Suisse sur ce site sont soumis au droit suisse. Le for exclusive est Zurich.
Responsable du contenu du site en Suisse est Flossbach von Storch AG, Zurich.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations mentionnées sur ce site sont destinées exclusivement à des investisseurs qualifiés ayant leur lieu de résidence/leur domicile en Suisse.

En appuyant sur le bouton « Accepter », vous certifiez que vous êtes un investisseur qualifié ayant votre résidence/domicile en Suisse et que vous avez lu, compris et accepté les informations importantes ci-après.
Les informations relatives aux placements collectifs mentionnées sur les pages suivantes concernent des placements collectifs étrangers dont la distribution, en ou à partir de la Suisse à des investisseurs non-qualifiés, est approuvée par l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers FINMA (« FINMA ») ainsi que des placements collectifs étrangers qui n’ont pas été approuvés par la FINMA.
Pour cette raison, les informations figurant sur ce site sont destinées uniquement à des investisseurs qualifiés ayant leur lieu de résidence/leur domicile en Suisse.

Définition d’« investisseur qualifié »

Par investisseur qualifié, au sens de l’art. 10 de la Loi fédérale sur les placements collectifs de capitaux du 23 juin 2006 (« LPCC ») et de l’Ordonnance sur les placements collectifs de capitaux du 22 novembre 2006 (« OPCC »), on entend essentiellement :

  1. les intermédiaires financiers soumis à une surveillance tels que les banques, les négociants en valeurs mobilières, les directions de fonds, les gestionnaires de placements collectifs et les banques centrales ;
  2. les assurances soumises à une surveillance ;
  3. les corporations de droit public et les institutions de la prévoyance professionnelle dont la trésorerie est gérée à titre professionnel ;
  4. les entreprises dont la trésorerie est gérée à titre professionnel ;
  5. les investisseurs ayant passé un contrat écrit de gestion de fortune avec un intermédiaire financier soumis à une surveillance conformément à l’exigence n° 1 et n’ayant pas déclaré par écrit à l’intermédiaire financier qu’ils ne souhaitent pas être considérés comme des investisseurs qualifiés (pas d’« opting-out » – option de retrait) ;
  6. Les investisseurs ayant passé un contrat écrit de gestion de fortune avec un gestionnaire de fortune indépendant et n’ayant pas déclaré par écrit au gestionnaire de fortune indépendant qu’ils ne souhaitent pas être considérés comme des investisseurs qualifiés (pas « opting-out ») et dans la mesure où (i) le gestionnaire de fortune est soumis en tant qu’intermédiaire financier à l’art. 2, al. 3, let. e de la Loi du 10 octobre 1997 sur le blanchiment d’argent (« LBA ») et (ii) le gestionnaire de fortune est soumis aux règles de conduite adoptées par une organisation professionnelle et dont la FINMA reconnaît qu’elles ont valeur d’exigence minimale pour la branche et (iii) le contrat de gestion de fortune respecte les directives adoptées par une organisation professionnelle et dont la FINMA reconnaît qu’elles ont valeur d’exigence minimale pour la branche ; ou
  7. les particuliers fortunés ayant déclaré par écrit à un intermédiaire financier soumis à une surveillance conformément à l’exigence n° 1 ou à un gestionnaire de fortune indépendant conformément à l’exigence n° 6 qu’ils souhaitent être considérés comme des investisseurs qualifiés (« opting-in »- option de participation) et qu’ils disposent (a) des connaissances nécessaires pour comprendre les risques de placement du fait de leur formation personnelle et de leur expérience similaire dans le secteur financier et qu’ils disposent d’une fortune d’au minimum 500 000 CHF ou (b) d’une fortune d’au minimum 5 millions de CHF.
  8. Si vous êtes un gestionnaire de fortune indépendant et que vous remplissez les conditions de l’art. 3, al. 2, let. c de la Loi LPCC, vous confirmez que vous utilisez les informations de placements collectifs non approuvés par la FINMA figurant sur ce site , exclusivement pour vos clients, eux-mêmes considérés comme des investisseurs qualifiés au sens de l’art. 10 de la Loi LPCC.

Le représentant des placements collectifs en Suisse est Flossbach von Storch AG, Fraumünsterstrasse 21, CH-8001 Zurich. L’agent payeur des placements collectifs en Suisse est DZ PRIVATBANK (Schweiz) AG, Münsterhof 12, Case postale, CH-8022 Zurich.
Le prospectus et les informations clés pour l’investisseur, les statuts ou le règlement de gestion et les rapports annuels et semi-annuels des placements collectifs sont disponibles gratuitement auprès du représentant en Suisse.
Flossbach von Storch AG se réserve le droit de modifier ces informations importantes à tout moment. Il vous incombe de lire les informations importantes à chaque fois que vous consultez ce site afin de vous familiariser avec toutes les modifications apportées.
L’accès et l’utilisation de la page Suisse sur ce site sont soumis au droit suisse. La juridiction exclusivement compétente est Zurich.
Le responsable du contenu du site en Suisse est Flossbach von Storch AG, Zurich.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Informations concernant les restrictions de commercialisation

Les informations fournies ci-dessous s’adressent uniquement aux investisseurs dans les pays où le fonds respectif est autorisé à la vente. Les informations ne sont pas destinées à être publiées ou utilisées par des personnes ou sociétés dans un pays où le fonds n’est pas autorisé à la vente. Si des documents en langue anglaise sont mis à disposition, cela ne signifie pas qu’une autorisation de vente a été octroyée ou demandée pour des pays anglophones.

Il est en particulier interdit de proposer à la vente ou de vendre les parts du fonds respectif sur le territoire des États-Unis ou pour le compte de citoyens américains ou de personnes domiciliées aux États-Unis. Les documents publiés ici et les informations qu’ils contiennent ne doivent pas être diffusés aux États-Unis ou dans d’autre pays, ne disposant pas de l’autorisation de commercialisation.

Valider l'entrée